Despre carte: 2016 / Puternicul conducător al Regatului Lunii, care a cucerit jumătate din teritoriul cunoscut al continentului Lauron în campanii nesfârșite, nu a avut fericire mai mare în viață decât singura lui iubire. Toate războaiele pe care le duse erau pentru el mai mult o necesitate forțată decât o adevărată pasiune: era descendent al unei străvechi familii de regi lunari, pe care, potrivit zvonurilor, însuși Creatorul îi favoriza, trebuia să mențină ordinea. Și ea era singura rază de lumină în ceața sângelui și a focului. Dar într-o zi, i-a fost luat singurul lucru care părea important în viața unui războinic fără milă: iubita lui a fost lovită de o boală incurabilă și ea a murit. Regele, care a luptat în numele Său, nu s-a putut împăca și a cerut Portitorului să deschidă calea către Porțile Cerești – va cere prin forță de la Creator să restabilească dreptatea... Regele a plecat cu războinicii săi credincioși și a dispărut. Între timp, la granițele sudice, triburi neliniștite de orci și-au ridicat capetele, unite de liderul inteligent Vestlukh, gânduri ciudate sunt șoptite la urechile oamenilor din Western Reach de către indivizi suspecti, armele zdrăngănesc